Перевод: с русского на английский

с английского на русский

reduction to powder

  • 1 измельчение в порошок

    1) General subject: reduction to powder
    2) Medicine: powdering
    3) Engineering: pulverization
    5) Food industry: crushing into powder

    Универсальный русско-английский словарь > измельчение в порошок

  • 2 размалывание в порошок

    General subject: reduction to powder

    Универсальный русско-английский словарь > размалывание в порошок

  • 3 стирание в порошок

    General subject: reduction to powder

    Универсальный русско-английский словарь > стирание в порошок

  • 4 процесс

    operation, making, procedure, process
    * * *
    проце́сс м.
    process
    оформля́ть проце́сс аппарату́рно — implement [instrument, mechanize] a process
    проце́сс происхо́дит — a process occurs
    проце́сс протека́ет … — a process runs …
    реализова́ть проце́сс — implement a process; вчт., киб. instrument [mechanize] a process
    аддити́вный проце́сс — additive process
    адиабати́ческий проце́сс — adiabatic process
    аммиа́чно-со́довый проце́сс — Solvay process
    проце́сс Ая́кс [Ая́кс-проце́сс] ( разновидность мартеновского процесса) — Ajax process
    бездо́менный проце́сс — direct ore-reduction process
    бессеме́ровский проце́сс — Bessemer process
    вагра́ночный проце́сс — cupola process
    вероя́тностный проце́сс — probabilistic process
    ветвя́щийся проце́сс — branching process
    восстанови́тельный проце́сс — reduction process
    проце́сс выра́щивания криста́ллов, эпитаксиа́льный — epitaxial(-growth) process
    вычисли́тельный проце́сс — computational process
    проце́сс гальванопокры́тия, щелочно́й — alkaline plating process
    до́менный проце́сс — blast-furnace process
    идеа́льный проце́сс — ideal process
    изобари́ческий проце́сс — isobaric [constant-pressure] process
    изотерми́ческий проце́сс — isothermal [constant-temperature] process
    изохори́ческий проце́сс — isochoric [constant-volume] process
    изоэнтропи́ческий проце́сс — isentropic process
    итерацио́нный проце́сс вчт. — iterative process
    квазистациона́рный проце́сс — quasi-stationary process
    кинети́ческий проце́сс — rate process
    кислоро́дно-конве́ртерный проце́сс — basic oxygen [oxygen-converter] process
    конве́ртерный проце́сс — converter process
    конкури́рующие проце́ссы — competitive processes
    ма́рковский проце́сс мат. — Markov(ian) process
    марте́новский проце́сс — open-hearth process
    марте́новский, ки́слый проце́сс — acid open-hearth process
    марте́новский, основно́й проце́сс — basic open-hearth process
    модели́руемый проце́сс — prototype process
    необрати́мый проце́сс — irreversible process
    непреры́вный проце́сс — continuous process
    неравнове́сный проце́сс — nonequilibrium process
    нестациона́рный проце́сс — non-steady process
    неустанови́вшийся проце́сс — unsteady-state process
    обжига́тельно-восстанови́тельный проце́сс — roasting reduction process
    обрати́мый проце́сс — reversible process
    обра́тный проце́сс — inverse process
    окисли́тельно-восстанови́тельный проце́сс — redox process
    окисли́тельный проце́сс — oxidizing process
    проце́сс ОЛП — OLP converter process (oxygen-lime-powder)
    оптима́льный проце́сс — optimal process
    проце́сс перено́са — transport [transfer] process
    перехо́дный проце́сс — transient (process)
    по́сле оконча́ния перехо́дных проце́ссов … — after all transients have died out …
    периоди́ческий проце́сс — periodic process
    проце́сс пла́вки с наво́дкой одного́ шла́ка — single-slag process
    позити́вный проце́сс кфт. — positive process
    политропи́ческий проце́сс — polytropic process
    последуби́льные проце́ссы — post tanning
    проце́сс произво́дства — production process
    проце́сс произво́дства ста́ли — steel-making process
    проце́сс пряде́ния, непреры́вный — continuous spinning process
    равнове́сный проце́сс — equilibrium process
    регули́руемый проце́сс — controlled process
    регуля́рный проце́сс — regular process
    ро́торный проце́сс ( в производстве стали) — rotor process
    ру́дный проце́сс — pig-and-ore process
    проце́сс сгора́ния — combustion (process)
    случа́йный проце́сс — random process
    стациона́рный проце́сс — stationary process
    стохасти́ческий проце́сс — stochastic process
    технологи́ческий проце́сс — хим. process; маш. manufacturing [production] method
    внедря́ть технологи́ческий проце́сс — bring in a new process
    технологи́ческий проце́сс ведё́тся [осуществля́ется] с центра́льного пу́льта — the process is run from a central control room
    технологи́ческий, непреры́вный проце́сс — continuous process
    технологи́ческий, периоди́ческий проце́сс — batch process
    типово́й проце́сс хим. — unit process
    тома́совский проце́сс — basic Bessemer process
    управля́емый проце́сс — controlled process
    проце́сс усредне́ния — averaging (process)
    установи́вшийся проце́сс — steady-state process
    циркуляцио́нный проце́сс хим. — a process with (a) recycle
    экзотерми́ческий проце́сс — exothermic [exoergic] process
    зкзоэнергети́ческий проце́сс — exothermic [exoergic] process
    эндотерми́ческий проце́сс — endothermic [endoergic] process
    эргоди́ческий проце́сс мат. — ergodic process

    Русско-английский политехнический словарь > процесс

  • 5 зернистость

    1. ж. graininess, grain effect
    2. ж. пищ. grainy texture

    зернистая структура, зернистость — grain structure

    Синонимический ряд:
    крупитчатость (сущ.) крупитчатость; крупчатость; крупянистость

    Русско-английский большой базовый словарь > зернистость

  • 6 стартер


    starter
    устройство для запуска (прокрутки) двигателей. — used to perform the cranking portion of the starting operation.
    -, воздушный — air /pneumatic/ starter
    устройство, в котором используется энергия сжатого воздуха для вращения вала (ротора) запускаемого двигателя. — а device for starting an engine by utilizing the expansive energy of compressed air.
    -, газотурбинный — turbine starter
    устройство для запуска двигателей, представляющее собой малогабаритный гтд с редуктором. — an internal combustion starter incorporating а small turbine.
    - (-) генератор — starter-generator
    электрическая машина постоянного тока, используемая на самолете в качестве стартера и генератора. — used to generate electrical power (when driven by engine) and to start the engine.
    - двигателя — engine starter
    -, инерционный — inertia starter
    устройство для запуска авиационного двигателя, в котором используется кинетическая энергия маховика, предварительно раскрученного до высокой скорости. — а device by which energy is stored in а small high-speed flywheel and, for starting, transmitted to the engine through а slipping clutch.
    - комбинированного действия (скд) — combination starter
    -, пиротехнический — cartridge starter
    пусковое устройство для запуска авиационного двигатепя, в котором энергоносителем служит пороховой заряд. — an aircraft engine starter utilizing the explosive force of а cartridge or charge of powder placed in а breach.
    -, пневматический — air /pneumatic/ starter
    -, пороховой — cartridge starter
    - прямого запуска — direct-cranking starter
    -, ручной — hand starter
    -, турбинный — turbine starter
    -, электрический — electric starter
    устройство для запуска двигателя, состоящее из электродвигателя и передаточного механизма. — an electric motor with a reduction gear used to crank the engine for starting.
    -, электроинерционный — electric inertia starter
    - (-) энергоузел — starter/auxiliary power unit, starter - apu
    - (-) энергоузел, турбокомпрессорный (тксэ) — turbine starter - apu

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > стартер

  • 7 эффект зернистости

    [lang name="Russian"]зернистая структура, зернистость — grain structure

    Русско-английский научный словарь > эффект зернистости

  • 8 уменьшение эффекта зернистости

    зернистая структура, зернистость — grain structure

    Русско-английский словарь по информационным технологиям > уменьшение эффекта зернистости

См. также в других словарях:

  • Powder metallurgy — is the process of blending fine powdered materials, pressing them into a desired shape (compacting), and then heating the compressed material in a controlled atmosphere to bond the material (sintering). The powder metallurgy process generally… …   Wikipedia

  • Reduction — Re*duc tion (r[ e]*d[u^]k sh[u^]n), n. [F. r[ e]duction, L. reductio. See {Reduce}.] 1. The act of reducing, or state of being reduced; conversion to a given state or condition; diminution; conquest; as, the reduction of a body to powder; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reduction ascending — Reduction Re*duc tion (r[ e]*d[u^]k sh[u^]n), n. [F. r[ e]duction, L. reductio. See {Reduce}.] 1. The act of reducing, or state of being reduced; conversion to a given state or condition; diminution; conquest; as, the reduction of a body to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reduction descending — Reduction Re*duc tion (r[ e]*d[u^]k sh[u^]n), n. [F. r[ e]duction, L. reductio. See {Reduce}.] 1. The act of reducing, or state of being reduced; conversion to a given state or condition; diminution; conquest; as, the reduction of a body to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Smokeless powder — is the name given to a number of propellants used in firearms and artillery which produce negligible smoke when fired, unlike the older gunpowder (black powder) which they replaced. The basis of the term smokeless is that the combustion products… …   Wikipedia

  • Titanium powder — metallurgy (P/M) offers the possibility of creating net shape or near net shape parts without the material loss and cost associated with having to machine intricate components from wrought billet. Powders can be produced by the Blended Elemental… …   Wikipedia

  • Black powder in gas pipelines — Black powder is a solid contamination in finished product pipelines. Black powder collects in gas piping that are mostly mill scale, from new sales gas pipeline, flash rust from hydrotest water, post internal pipeline corrosion, and could be… …   Wikipedia

  • pulverization — Reduction to powder. * * * pul·ver·i·za·tion also Brit pul·ver·i·sa·tion .pəl və rə zā shən n the act or process of pulverizing * * * pul·ver·iza·tion (pul″vər ĭ zaґshən) [L. pulvis powder] the reduction of any substance to… …   Medical dictionary

  • Pulverulence — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Pulverulence >N =>(State of powder.) GRP: N State of powder. Sgm: N State of powder. powderiness powderiness pulverulence Sgm: N State of powder. sandiness sandiness &c. >Adj. Sgm: N State of powder.… …   English dictionary for students

  • σκορπίσει — σκόρπισις reduction to powder fem nom/voc/acc dual (attic epic) σκορπίσεϊ , σκόρπισις reduction to powder fem dat sg (epic) σκόρπισις reduction to powder fem dat sg (attic ionic) σκορπίζω scatter aor subj act 3rd sg (epic) σκορπίζω scatter fut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκορπίσεις — σκόρπισις reduction to powder fem nom/voc pl (attic epic) σκόρπισις reduction to powder fem nom/acc pl (attic) σκορπίζω scatter aor subj act 2nd sg (epic) σκορπίζω scatter fut ind act 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»